***
Возрастные ограничения 0+
Нависли тучи грозовые,
От глаз людских простор сокрыв.
Сгорели чувства молодые,
Мечты с любовью позабыв.
Уже не спится мне ночами
Среди мучительной тоски.
Исчез Амур, пришли печали,
Седыми сделав мне виски.
И, вняв души своей порыву,
С молитвой к Богу обращусь.
Я буду верить терпеливо,
Что от него ответ дождусь…
Исчезли тучи грозовые,
Оставив солнцу пьедестал.
И вот, спустя лета, впервые
Я к небу голову поднял.
Я видел в нём посланье Бога,
Амур в колчан свой стрелы клал,
Луч светлый указал дорогу — По ней я к счастью зашагал!
P. S. Опубликованное произведение является моим авторским переводом.
Автор стиха в оригинале: Малышевский Антон Иванович, Республика Беларусь, г. Минск.
Язык стиха в оригинале: белорусский.
От глаз людских простор сокрыв.
Сгорели чувства молодые,
Мечты с любовью позабыв.
Уже не спится мне ночами
Среди мучительной тоски.
Исчез Амур, пришли печали,
Седыми сделав мне виски.
И, вняв души своей порыву,
С молитвой к Богу обращусь.
Я буду верить терпеливо,
Что от него ответ дождусь…
Исчезли тучи грозовые,
Оставив солнцу пьедестал.
И вот, спустя лета, впервые
Я к небу голову поднял.
Я видел в нём посланье Бога,
Амур в колчан свой стрелы клал,
Луч светлый указал дорогу — По ней я к счастью зашагал!
P. S. Опубликованное произведение является моим авторским переводом.
Автор стиха в оригинале: Малышевский Антон Иванович, Республика Беларусь, г. Минск.
Язык стиха в оригинале: белорусский.
Рецензии и комментарии