Летний дождь
Возрастные ограничения 0+
Всё лето светит солнце,
Не сможет дождь пройти.
Гляжу на сад в оконце –
Там нечему цвести.
В лесу грибочков мало,
Черники вовсе нет.
Листва уже опала,
Простыл животных след.
Но как-то утром рано
На небе голубом
Средь облаков румяных
Внезапно грянул гром.
И в первый раз за лето
Обильный дождь полил
И в сумраке рассвета
Поля все оживил.
Сады и огороды
Воспряли духом вновь,
Как будто с небосвода
Спустилась к ним любовь.
Запели птички песни,
Животные идут
Попить воды чудесной –
Наполнен ею пруд.
Ликует вся природа,
Сияет и поёт.
Ах, славная погода,
Ах, чудный дождь идёт!
P. S. Опубликованное произведение является моим авторским переводом.
Автор стихотворения в оригинале: Ковалёва Татьяна Николаевна, Республика Беларусь, Могилевская область, Кличевский район, д. Вирков
Язык стихотворения в оригинале: белорусский.
Не сможет дождь пройти.
Гляжу на сад в оконце –
Там нечему цвести.
В лесу грибочков мало,
Черники вовсе нет.
Листва уже опала,
Простыл животных след.
Но как-то утром рано
На небе голубом
Средь облаков румяных
Внезапно грянул гром.
И в первый раз за лето
Обильный дождь полил
И в сумраке рассвета
Поля все оживил.
Сады и огороды
Воспряли духом вновь,
Как будто с небосвода
Спустилась к ним любовь.
Запели птички песни,
Животные идут
Попить воды чудесной –
Наполнен ею пруд.
Ликует вся природа,
Сияет и поёт.
Ах, славная погода,
Ах, чудный дождь идёт!
P. S. Опубликованное произведение является моим авторским переводом.
Автор стихотворения в оригинале: Ковалёва Татьяна Николаевна, Республика Беларусь, Могилевская область, Кличевский район, д. Вирков
Язык стихотворения в оригинале: белорусский.
Рецензии и комментарии