Пандора
Возрастные ограничения 12+
Существовало на Земле такое время,
Когда не знали даже люди зла и бед:
Им Прометей огонь, искусство, знаний свет
На блюде преподнёс, взяв на себя их бремя.
Он все несчастья спрятал в глиняном кувшине,
Что сохранить взял брат его — Эпиметей:
И благоденствие закончилось людей,
А Прометея заковали на вершине.
Виновницей всех бед теперешних: жары,
Мороза, засухи, болезней и раздора
Прекраснейшая стала девушка Пандора,
Чьё имя значит — «получившая дары».
Гефест то тело вылепил из глины,
А Афродита придала ей красоту.
Гермес дал хитрость и волшебные в цвету
Она наряды получила от Афины.
Такой создали её боги специально —
Любой мужчина мог такую полюбить!
И всё затем, чтоб только род людской сгубить:
Лишь для невинности свершить то зло реально.
Забыл Эпиметей о наставлениях брата,
Когда в подарок он Пандору получил.
Хоть Прометей на этот счёт его учил:
«Не принимай от Зевса ты ни яств, ни злата,
Ни платьев дорогих, ни крепкого напитка,
Ни доброго коня и ни красивых жён —
Иначе сам же будешь этим поражён!
Мне за доверие назначена уж пытка».
Но брат был без ума, влюбился без оглядки!
Стал всё своей жене Пандоре позволять.
Она по дому по всему могла гулять,
Но у двери одной терзалась вся в догадках.
Входить туда ей ни за что не позволялось.
А любопытство к этой комнате гнало —
Верх над достоинствами девушки брало:
Она всё чаще у двери той появлялась!
И, так как вовсе не стояло там затвора —
Решила посмотреть, что прячут тут.
Стоял в той комнате один большой сосуд.
Не зная, что творит, прекрасная Пандора
Открыла крышку: все несчастья на свободу
Тотчас же вырвались. А тот кувшин опять,
Захлопнувшись так крышкой, что не снять —
Надежду в нём оставил, злым богам в угоду.
И бродят разные по свету злоключенья:
Неисчислимо много — их хватает всем!
Надежда же пропала у людей совсем,
Что могут кончиться когда-нибудь мученья.
Когда не знали даже люди зла и бед:
Им Прометей огонь, искусство, знаний свет
На блюде преподнёс, взяв на себя их бремя.
Он все несчастья спрятал в глиняном кувшине,
Что сохранить взял брат его — Эпиметей:
И благоденствие закончилось людей,
А Прометея заковали на вершине.
Виновницей всех бед теперешних: жары,
Мороза, засухи, болезней и раздора
Прекраснейшая стала девушка Пандора,
Чьё имя значит — «получившая дары».
Гефест то тело вылепил из глины,
А Афродита придала ей красоту.
Гермес дал хитрость и волшебные в цвету
Она наряды получила от Афины.
Такой создали её боги специально —
Любой мужчина мог такую полюбить!
И всё затем, чтоб только род людской сгубить:
Лишь для невинности свершить то зло реально.
Забыл Эпиметей о наставлениях брата,
Когда в подарок он Пандору получил.
Хоть Прометей на этот счёт его учил:
«Не принимай от Зевса ты ни яств, ни злата,
Ни платьев дорогих, ни крепкого напитка,
Ни доброго коня и ни красивых жён —
Иначе сам же будешь этим поражён!
Мне за доверие назначена уж пытка».
Но брат был без ума, влюбился без оглядки!
Стал всё своей жене Пандоре позволять.
Она по дому по всему могла гулять,
Но у двери одной терзалась вся в догадках.
Входить туда ей ни за что не позволялось.
А любопытство к этой комнате гнало —
Верх над достоинствами девушки брало:
Она всё чаще у двери той появлялась!
И, так как вовсе не стояло там затвора —
Решила посмотреть, что прячут тут.
Стоял в той комнате один большой сосуд.
Не зная, что творит, прекрасная Пандора
Открыла крышку: все несчастья на свободу
Тотчас же вырвались. А тот кувшин опять,
Захлопнувшись так крышкой, что не снять —
Надежду в нём оставил, злым богам в угоду.
И бродят разные по свету злоключенья:
Неисчислимо много — их хватает всем!
Надежда же пропала у людей совсем,
Что могут кончиться когда-нибудь мученья.
Рецензии и комментарии