Смерть гладиатора
Возрастные ограничения 12+
… Опять на бой меня зовет
Охрипшим голосом глашатай –
И цирк нетерпеливо ждет,
Как будет драться гладиатор…
Убрали кровь… Но сквозь песок
Ее я чувствую ступнями.
Здесь пали те, чьих жизней срок
Толпа – и боги – отмеряли!
Ты взял их жизни, Колизей…
А лишь вчера в одном трактире
Мы пили вместе – и друзей
Не знал я лучше в этом мире.
К тебе, о Рим, как к палачу
Иду тяжелыми шагами –
И «Аve, Caesar!», — вновь шепчу
Я пересохшими губами…
Ты видишь, цезарь – не дрожат
Мои усталые колени!
И твой от скуки мутный взгляд
С мольбой ловить я не намерен!..
Не сможешь, цезарь, возразить
Ты воле римского народа:
Металл на дерево сменить
Смогу я, получив свободу!
Я в сотый раз иду на смерть –
Но нервы рвутся, словно струны…
Пора, пожалуй, посмотреть
Чья кровь обрадует трибуны!
Противник молод… Значит – скор,
Но недостаточно уменья.
Но почему мне так знаком
Твой облик?.. Словно отраженье…
Глаза — от мамы – синь небес,
И от нее – разлетом брови,
И шрам… Я помню, как полез
Ты разорять гнездо воронье…
Ты помнишь, сын, как я учил
Тебя следы читать лесные?
И как в подарок смастерил
Тебе я лук из гибкой ивы?..
А помнишь – много лет назад
С тобой нарвали мы для мамы
Лесных цветов?..
Но пуст твой взгляд,
И губы стиснуты упрямо…
Я знаю – боги в вышине
Рукоплескали б нам незримо,
Когда вдвоем – спина к спине –
Мы б встали – против воли Рима!..
Но что за дело им до нас
И до того, что на арене
За столько лет я в первый раз
Увидел сына?.. И — в последний…
Жесток твой нрав, Великий Рим –
И нет из правил исключенья…
Нас двое, сын… Но лишь один
Остаться должен на арене…
Тебя неплохо обучил
Тот, кто готовил к этой схватке.
Ты молод, дерзок, полон сил —
И в бой стремишься без оглядки…
Мне жалом бронзовым глядит
В лицо твой беспощадный гладий
И солнце бликами слепит
Мой взор – твоей победы ради…
Ну что ж, толпа, не говори,
Что скучен был кровавый театр:
Ты смерти ждешь? Тогда смотри,
Как умирает Гладиатор!
Ты славно бьешься… Я порой
Едва парирую удары…
Пора!.. Готовься же, герой,
Принять отцовский мой подарок!
Ты видишь – я отбросил щит…
Как я неловок — так споткнуться!..
Ты молодец! Твой меч спешит
К живому сердцу прикоснуться…
…Ты позабыл родную речь –
А то бы понял, как украдкой
Шепчу я: «Деревянный меч
Получишь ТЫ за эту схватку…».
PS. Небольшое пояснение: деревянный меч получали гладиаторы из числа рабов, завешившие свою «карьеру» и отпущенные на свободу по тем или иным причинам (обычно — по требованию публики в качестве награды).
Охрипшим голосом глашатай –
И цирк нетерпеливо ждет,
Как будет драться гладиатор…
Убрали кровь… Но сквозь песок
Ее я чувствую ступнями.
Здесь пали те, чьих жизней срок
Толпа – и боги – отмеряли!
Ты взял их жизни, Колизей…
А лишь вчера в одном трактире
Мы пили вместе – и друзей
Не знал я лучше в этом мире.
К тебе, о Рим, как к палачу
Иду тяжелыми шагами –
И «Аve, Caesar!», — вновь шепчу
Я пересохшими губами…
Ты видишь, цезарь – не дрожат
Мои усталые колени!
И твой от скуки мутный взгляд
С мольбой ловить я не намерен!..
Не сможешь, цезарь, возразить
Ты воле римского народа:
Металл на дерево сменить
Смогу я, получив свободу!
Я в сотый раз иду на смерть –
Но нервы рвутся, словно струны…
Пора, пожалуй, посмотреть
Чья кровь обрадует трибуны!
Противник молод… Значит – скор,
Но недостаточно уменья.
Но почему мне так знаком
Твой облик?.. Словно отраженье…
Глаза — от мамы – синь небес,
И от нее – разлетом брови,
И шрам… Я помню, как полез
Ты разорять гнездо воронье…
Ты помнишь, сын, как я учил
Тебя следы читать лесные?
И как в подарок смастерил
Тебе я лук из гибкой ивы?..
А помнишь – много лет назад
С тобой нарвали мы для мамы
Лесных цветов?..
Но пуст твой взгляд,
И губы стиснуты упрямо…
Я знаю – боги в вышине
Рукоплескали б нам незримо,
Когда вдвоем – спина к спине –
Мы б встали – против воли Рима!..
Но что за дело им до нас
И до того, что на арене
За столько лет я в первый раз
Увидел сына?.. И — в последний…
Жесток твой нрав, Великий Рим –
И нет из правил исключенья…
Нас двое, сын… Но лишь один
Остаться должен на арене…
Тебя неплохо обучил
Тот, кто готовил к этой схватке.
Ты молод, дерзок, полон сил —
И в бой стремишься без оглядки…
Мне жалом бронзовым глядит
В лицо твой беспощадный гладий
И солнце бликами слепит
Мой взор – твоей победы ради…
Ну что ж, толпа, не говори,
Что скучен был кровавый театр:
Ты смерти ждешь? Тогда смотри,
Как умирает Гладиатор!
Ты славно бьешься… Я порой
Едва парирую удары…
Пора!.. Готовься же, герой,
Принять отцовский мой подарок!
Ты видишь – я отбросил щит…
Как я неловок — так споткнуться!..
Ты молодец! Твой меч спешит
К живому сердцу прикоснуться…
…Ты позабыл родную речь –
А то бы понял, как украдкой
Шепчу я: «Деревянный меч
Получишь ТЫ за эту схватку…».
PS. Небольшое пояснение: деревянный меч получали гладиаторы из числа рабов, завешившие свою «карьеру» и отпущенные на свободу по тем или иным причинам (обычно — по требованию публики в качестве награды).
Рецензии и комментарии